Coupure d’eau – 24e Avenue – 18 octobre 2020

 Des travaux devant être faits en urgence sur le réseau d’aqueduc provoqueront une coupure d’eau sur la 24e Avenue entre les rues des Érables et Boischatel. La coupure débutera sous peu.
 
Nos équipe travaillent le plus rapidement possible afin de rétablir la situation.
 
Merci pour votre compréhension.

Work to be done urgently on the water network will cause a water cut on 24th Avenue between rue des Érables and rue Boischatel. The cut will begin shortly.

Our teams are working as quickly as possible to restore the situation.

Thanks for your understanding.